A smuggler (ਤਸਕਰ) is a person (ਵਿਅਕਤੀ) who illegally (ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ) imports or exports goods (ਆਯਾਤ ਜਾਂ ਨਿਰਯਾਤ), such as drugs, weapons, or contraband, across national borders (ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਹੱਦਾਂ) or other restricted areas.
In spiritual terms smuggler (ਅਧਿਆਤਮਕ ਚੋਰ) is someone who smuggles (ਤਸਕਰੀ) stress and worries (ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ) into my eternal nation (ਅਧਿਆਤਮਕ ਦੁਨੀਆ) from external nation of Maya (ਮਾਇਆਵੀ ਦੁਨੀਆ).
The profession of Smuggler (ਤਸਕਰ ਦਾ ਕਿਤਾ) is unnecessary and harmful to society (ਸਮਾਜ ਲਈ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਅਤੇ ਬੇ-ਲੁੜੀਂਦੀਆਂ), as it promotes corruption and disorder (ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਵਿਕਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ) .
ਮਧੁਸੂਦਨੁ ਜਪੀਐ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ ਦੇਹੀ ਨਗਰਿ ਤਸਕਰ ਪੰਚ ਧਾਤੂ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਹਰਿ ਕਾਢੇ ਮਾਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ (ਰਾਗ ਭੈਰਉ - ਮ :੪ - ੧੧੩੪ )
Constantly focus and follow the inner voice. Following the message of Gurbani, good voice within me will eliminate the smuggler that entered the city of my eternal body and brought materialistic thoughts (greed, ego, anger) that have become the supreme driver of my life.
ਜੇਕਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਚੌਕਸ ਰਹਿਣ ਤਾਂ ਤਸਕਰ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਸੁਚੇਤ ਹਾਂ ਤਾਂ ਪਦਾਰਥਵਾਦੀ ਤਸਕਰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ।
If authorities of the nation are alert, smugglers can’t dare to enter the border. Similarly, if I am alert the materialistic smuggler can’t bring in the stress and worries in my life.
ਮਨ ਜੋ ਗੁਰਬਾਣੀ ਤੋਂ ਅਵੇਸਲਾ ਹੈ
Mind unaware of its duties